Когда я иду на исповедь, часто не знаю, как называется тот или иной грех. Надо ли называть грехи в точности так, как указано в книжке? Или можно давать им другие названия? Очень трудно бывает подобрать точное название, а священника спрашивать неудобно...
Ничего не зная про Вас и про Вашу жизнь, могу совершенно точно указать, "как называется" Ваш очень серьезный грех: формальное отношение к исповеди. Про опасность этого греха недавно говорил Патриарх в одной из своих великопостных проповедей.
Грех - это вред. И Вы причиняете себе огромный вред, пытаясь подменить живую речь какими-то чужими, общими и расплывчатыми словами, думая, что в этом состоит суть исповеди!
Мы исповедуемся не в названиях, а в реальных фактах, внешних и внутренних. Говорите по-русски (или на любом языке, понятном священнику), раскройте свою душу, выскажите всё то, что её отягощает, что надо исправить, изменить в Вашей жизни, - и Благодать (то есть дар) Господа Бога поможет Вам в этом. А иначе Таинство исповеди останется бездейственным...