Почему в храме молятся за "Святейшего Патриарха"? Почему до сих пор в Церкви можно услышать различные "святейшества" и "высокопреосвященства", которые вызывают у более-менее грамотного человека в лучшем случае ироничную улыбку?
Более или менее грамотный человек (к числу первых я бы хотел отнести и вас) если и будет улыбаться, то над невежеством неграмотных и над бессильной злобой врагов Христа, которая на нем паразитирует. Да и эти улыбки не слишком-то полезны.
Грамотный человек знает разницу между этимологией слова и его семантикой, между смыслом буквальным и переносным. Грамотный человек принимает как должное обращения "господин", "милостивый государь" и "ваше превосходительство". Грамотный человек не удивляется, что его называют "дорогой", хоть он и не назначил себе цену.